Read again. Take notes abouttheir lifestyles and share what you have found about Joes’s and Li Ying’slifestyles.
这是新教程高中英语北师大版必学一第1单元的一个句子。
老师说:Joes’s and Li Ying’slifestyles 中的 lifestyles 必学用复数,由于它遭到两个并列所有格的修饰。请问:两个并列所有格修饰的名词需要用复数吗?
你的问题不可以以偏概全。就你说的北师大教程上的这个句子来讲,lifestyles确实应该用复数,由于Joes 的lifestyle 跟Li Ying 的 lifestyle 不两个不一样的 lifestyle。
一般说来,若两个并列所有格修饰的名词是可数名词,则一般要用复数。如:
Tom’s and Mary’s friends
Japan’s and America’sproblems
但假如两个并列所有格修饰的名词是不可数名词,则只可以用复数。如:
Tom’s and Mary’s money
顺便一说:A’s and B’s 表示分别所有(某事物),若说成 A and B’s 则表示一同所有(某事物)。比较:
Tom and Mary’s room(两人共用的房间)
Tom’s and Mary’s rooms(两人各自的房间)